Отметка времени
Место проживания
Образование
Род деятельности
Marital status (dichotomized)
Семейный статус
Income level: what the respondent can buy
Do you have central heating and car?
Есть ли у вас дома центральное отопление и автомобиль?
Как часто вы употребляете пиво?
Как часто вы употребляете вино?
Как часто Вы употребляете крепкие спиртосодержащие напитки (водка и др.)?
Do you drink surrogates?
Как часто вы употребляете другие спиртосодержащие напитки (суррогаты)
Как часто вы употребляете самогон?
Как часто вы употребляете алкогольные коктейли в банках?
How often do you drink spirits without food?
Выпиваете ли Вы когда-либо крепкие напитки, такие, как водка или коньяк, в большом количестве без закуски?
How often do you overdrink?
Как часто Вы ?перепиваете??
Do you ever drink alcohol in the morning?
Употребляете ли Вы когда-нибудь алкоголь в первой половине дня?
Как часто у Вас бывает похмелье?
How many cigarets do you smoke?
Сколько сигарет вы выкуриваете за день?
Why do you drink surrogates (name the main cause)?
Вопросы блока S. Почему Вы пьете суррогаты (укажите основную причину)?
When did you start drinking surrogates?
Когда Вы начали употреблять суррогаты?
Which surrogates do you drink?
Какие суррогаты Вы употребляете?
Where do you usually byu surrogates?
Где Вы обычно покупаете суррогаты?
How many time (in minutes) does it take to get to the place where you purchase surrogates?
Сколько времени (в минутах) требуется Вам, чтобы добраться до ближайшего места, где Вы покупает суррогаты?
When you drink surrogates, how many bottles do you usually drink per day?
Когда Вы пьете суррогаты, сколько бутылок Вы обычно выпиваете за день?
Когда Вы пьете суррогаты, какой объем ( в мл) Вы обычно выпиваете за день (в неразбавленном виде)?
What can you say about how you drank before you began to drink surrogates?
Что Вы можете сказать о том, как Вы пили до того, как начали пить суррогаты?